I think what she's trying to say is that she wants somebody to measure the length of her legs? Or perhaps it's a roundabout way of saying she's interested in a love triangle? Or maybe she just likes math, and I should shut up and show this smart woman the respect she deserves? That's probably it.
"I don't want to throw away any sacred things. What else is sacred? Oh, Romeo and Juliet, for instance. And all music is." This tattoo inspired by a quote from Breakfast of Champions serves many purposes. It's an homage to KV, it represents her love of music, and it reminds her to hold on to sacred things. Pretty cool.